在外观方面，新车将提供两种设计，旅行者的整体风格更倾向于当前流行的硬核越野风格，黑色环绕突出野性和性感。另一种龙鳞翼的设计是以龙鳞为主题，风格更倾向于城市商业目的。在车身配色方面，新车将带来优雅黑、刀影白、墨印绿、明月灰、梦幻银五种外观配色方案。
车身尺寸方面，新车的长宽高分别为5015/5110x1950/1976x1780mm，轴距为2920mm，车身结构有两种可选，分别为5门7座中大型SUV和5门6座中大型SUV。在车的侧面，造型与传祺GS8双擎系列车型基本保持一致，车身搭载有贯穿式直线设计，并配备由车顶行李架以及后排隐私玻璃。然而，旅行者车型的轮毂采用熏黑式设计，并被传统的门把手所取代。新车的尾部方正的设计风格，垂直尾灯与前大灯组相呼应。在车辆的左右两侧下方也有厚厚的矩形排气孔，旅行者版还配备了方形的外部储物箱。
在内饰设计上，新车采用了内敛、家居化的布局。车内大面积覆盖着柔软的材料，给人一种突出的整体品质感。中控台集成了14.6英寸的触摸屏，支持语音控制和多媒体功能。仪表盘采用12.3英寸全液晶显示屏，显示清晰丰富的信息。方向盘采用三辐式多功能设计，提供舒适的手感。新车提供了三种内饰配色方案，以及科技感和优雅感两种内饰风格。
在动力方面，传祺ES9采用2.0T PHEV专用发动机，配以行星齿轮双速混合动力专用变速箱。该车配备了25.57千瓦时的电池组，在CLTC条件下纯电动续航里程为143公里。官方表示，该车在满油和全电的情况下的综合续航里程为1215公里。
